CE, 21 avril 1997, Mademoiselle Hubert, no 155211
Pour des travaux de construction d’une desserte ferroviaire, un décret de déclaration d’utilité publique est pris. Des tiers ayant intérêt à agir intentent une action devant le Conseil d’État afin que le décret soit annulé, notamment, au moyen que la concertation est irrégulière car le conseil municipal ne se serait pas prononcé par délibération.
Le Conseil d’État, par cet arrêt, affirme que si le conseil municipal avait pu donner son avis sur le projet lors de la phase de concertation, il n’y avait pas d’exigence formelle à ce qu’il intervienne par délibération.