CE, 3 juillet 1998, Madame Salva-Couderc, no 172736
Le juge administratif est amené à contrôler le recours aux procédures d’expropriation et, notamment, l’utilité publique de l’opération projetée. Dans cet arrêt, le Conseil d’État vient préciser le degré de contrôle qu’il exerce sur l’utilité publique d’une opération.
La haute juridiction administrative estime qu’en qualité de juge de cassation, elle exerce uniquement un contrôle de la qualification juridique de l’utilité publique d’une opération ainsi qu’en l’espèce de l’impartialité du commissaire enquêteur mise en cause.
En revanche, cette décision précise qu’il appartient uniquement aux juges du fond d’apprécier un éventuel détournement de pouvoir. Le Conseil d’État se contente ici de vérifier que la cour d’appel n’a pas dénaturé les faits et qu’elle n’a pas fait d’erreur en les qualifiant juridiquement. Le Conseil d’État refuse ici d’opérer un contrôle de l’opportunité de l’opération. Le degré de contrôle du juge est donc ici restreint.