Cass. 3e civ., 25 janvier 2012, no 10-25475
Une association syndicale de copropriétaire forme une demande de paiement de charges à l’encontre du syndicat des copropriétaires. Ce dernier forme une demande reconventionnelle de remboursement de charges indûment payées. La cour d’appel d’Aix-en-Provence déclare cette demande irrecevable au motif que le syndicat des copropriétaires ne peut être membre de l’association syndicale et qu’il est ainsi dépourvu d’intérêt et de qualité pour agir.
La Cour de cassation casse et annule l’arrêt d’appel et énonce que l’action en répétition de l’indu appartient précisément à celui qui a effectué le paiement, à ses concessionnaires ou subrogés, ou à celui au nom duquel il a été fait.
Le syndicat des copropriétaires est donc recevable à agir contre l’association syndicale à laquelle il verse le montant des charges.