CE, 17 décembre 2004, Laillevaux, no 257738
Une commune a délivré des permis de construire sur des terrains situés en zone urbaine du plan d’occupation des sols (POS). Un tiers intente une action devant le juge administratif afin de faire annuler ces permis. Sa demande est rejetée en première instance et en appel.
Le Conseil d’État saisi du pourvoi, au moyen que le terrain n’étant pas situé dans une zone urbanisée, le permis doit respecter l’article L. 111-1-4 du Code de l’urbanisme prescrivant les constructions à une certaine distance des routes. La haute juridiction, pour rejeter la demande, estime que l’appréciation d’une zone urbanisée ou non relève de l’appréciation souveraine des juges du fond et que le classement du terrain en zone urbaine du POS ou non est sans incidences.