CE, 31 janvier 1992, Copropriété Résidence du château et Monsieur et madame Besse, no 72064
Le préfet de la Haute-Savoie, par arrêté, décide de mettre en concordance les règles de construction d’un lot, avec les dispositions du plan d’occupation des sols (POS). Le préfet, par un autre arrêté, accorde à la commune d’Annecy-le-Vieux un permis de construire un bâtiment à usage de résidence pour personnes âgées sur ce lot.
Les copropriétaires du lot sur lequel la construction est envisagée portent la décision devant le juge administratif. Le tribunal administratif de Grenoble rejette leur demande.
Le Conseil d’État confirme le jugement du tribunal et considère qu’en remplaçant les règles du lot en cause par les règles du POS applicables à la zone à laquelle appartenait le lot, le préfet n’a pas pris une décision qui méconnaît les dispositions du Code de l’urbanisme. Ainsi, la mise en concordance des règles du lotissement peut ne concerner qu’un seul lot d’un lotissement.