CE, 20 novembre 1974, Époux Thony, no 91558
Pour l’aménagement d’un lotissement communal, le préfet déclare que l’opération est d’intérêt publique et que sont cessibles les terrains nécessaires à l’aménagement.
Des propriétaires intentent une action devant le juge administratif qui rejette leur demande. Les propriétaires se pourvoient donc en cassation devant le Conseil d’État qui rejette leur demande au motif qu’il n’est pas établi que l’opération projetée emportait plus d’inconvénients que d’avantages. De même la haute juridiction estime qu’aucune autre solution n’ayant été proposée, l’utilité publique ne peut qu’être prononcée.