CE, 22 juillet 1992, Commune de Montesson, no 109633
Pour l’extension d’un commerce, un permis de construire a été délivré. Le bâtiment initial et son extension se situent sur deux parcelles distinctes. Or les deux parcelles n’appartiennent pas à la même zone du règlement du plan d’occupation des sols (POS) et se voient donc appliquer des superficies hors œuvre nettes (SHON) différentes. Des tiers intentent une action devant le juge administratif qui annule le permis.
Le titulaire du permis et le maire saisissent le Conseil d’État afin que le jugement soit annulé. La haute juridiction rejette cependant le pourvoi au motif que l’ensemble du bâtiment dépasse dans chacune des zones la SHON autorisée.