CE, 11 juin 1993, Association de défense « Colline des Baumettes », nos 118417 et 118418
Une commune a créé par délibération une zone d’aménagement concerté. Une association intente une action devant le juge administratif qui a rejeté sa demande.
L’association se pourvoit en cassation devant le Conseil d’État qui rejette sa requête au motif que l’article 1er du protocole additionnel no 1 à la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’Homme et des Libertés fondamentales n’est pas contraire au droit que détient chaque État de réglementer l’usage des biens conformément à l’intérêt général. La Haute Juridiction poursuit l’arrêt avec un contrôle classique de la légalité de la délibération.