CE, 5 octobre 1990, Commune de Levallois-Perret, no 100062
Dans cet arrêt, le Conseil d’État vient préciser les conséquences juridiques pouvant résulter de l’application du principe d’indépendance des procédures dans le cadre d’une opération d’aménagement.
Dans cette décision, le juge administratif suprême estime que si l’irrégularité de la procédure d’aménagement est inopérante à l’égard de la déclaration d’utilité publique (DUP), il n’en est pas de même s’agissant de l’incompatibilité d’un plan d’aménagement de zone (PAZ) avec un document d’urbanisme. Dès lors, la haute juridiction administrative considère que l’incompatibilité d’un PAZ avec le schéma directeur de la région Ile-de-France conduit à l’annulation de la DUP ayant permis l’acquisition des terrains.
Cette jurisprudence, si elle porte en quelque sorte atteinte au principe d’indépendance des procédures en matière d’aménagement, n’est cependant pas surprenante dans la mesure où la DUP doit en principe elle-même être compatible avec les documents d’urbanisme.