CE, 6 mars 1996, Association Aquitaine Alternatives, no 121915
Une collectivité, pour construire un métro automatique léger, prend plusieurs délibérations. Une association ayant intérêt à agir intente une action devant le juge administratif qui rejette sa requête.
L’association se pourvoit en cassation devant le Conseil d’État qui annule le jugement de première instance au motif que la concertation nécessaire pour un tel projet n’est pas suffisante en l’espèce. Par cet arrêt, le Conseil d’État affirme que la concertation doit avoir lieu « avant que le projet ne soit arrêté dans sa nature et ses options essentielles et que ne soient pris les actes conduisant à la réalisation effective de l’opération ».