CE, 22 janvier 2003, Commune de Saint-Ours-les-Roches, no 212522
Lors de la révision de son plan d’occupation des sols, une commune, située en zone soumise à la loi Montagne, fait d’une zone vierge une zone ouverte à urbanisation.
Une association intente une action devant le juge administratif qui annule la délibération en première, ce que confirme la cour administrative d’appel saisie ensuite par la commune.
La commune se pourvoit en cassation devant le Conseil d’État qui rejette sa requête au motif que pour ouvrir à l’urbanisation un secteur jusque-là vierge, la commune devait avoir créé préalablement une unité touristique nouvelle.