Cass. 3e civ., 28 avril 2011, no 10-16034
Les propriétaires d’un terrain situé dans une zone d’aménagement concerté (ZAC) se voient expropriés. Le juge de l’expropriation fixe l’indemnité d’expropriation.
Les propriétaires font appel du jugement devant la cour d’appel. La Cour de cassation est finalement saisie d’un pourvoi en cassation. Par son arrêt la Cour casse et annule l’arrêt d’appel au motif que l’inclusion du terrain dans la ZAC ne le rend pas constructible. Or la cour d’appel s’est basée sur ce fait-là pour établir l’indemnité d’expropriation sans étudier si le terrain n’était pas constructible avant.