CE, 27 juillet 2005, no 271186
Deux sociétés ont été autorisées par la commission départementale d’équipement commercial à étendre la surface de vente d’un centre commercial.
Une société concurrente intente une action devant le juge administratif qui confirme que les deux sociétés auraient dû demander une nouvelle autorisation pour étendre le centre commercial
Par cet arrêt le Conseil d’État rejette la requête au motif que le projet ayant subi des modifications en cours d’instruction ou de réalisation, il fallait une autorisation dès la commission départementale. La haute juridiction estime que ce principe s’applique même lorsqu’une modification intervient après l’ouverture au public, si elle a été décidée avant l’ouverture.